{"id":810,"date":"2024-10-25T10:21:56","date_gmt":"2024-10-25T07:21:56","guid":{"rendered":"https:\/\/futura.ro\/?p=810"},"modified":"2024-11-12T09:47:19","modified_gmt":"2024-11-12T07:47:19","slug":"futura-are-drept-de-a-obtine-utititatea-publica-implicit-de-a-candida-la-alegerile-pentru-minoritatea-nationala-italiana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/futura.ro\/it\/futura-are-drept-de-a-obtine-utititatea-publica-implicit-de-a-candida-la-alegerile-pentru-minoritatea-nationala-italiana\/","title":{"rendered":"FUTURA are drept de a obtine utilitatea publica implicit de a candida la alegerile pentru minoritatea nationala italiana!"},"content":{"rendered":"

Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului<\/strong><\/p>\n

Corte Europea dei Diritti dell\u2019uomo.<\/strong><\/p>\n

 <\/p>\n

ROMANA :Traducere: „\u0218edin\u021b\u0103: a 1514-a \u0219edin\u021b\u0103 (decembrie 2024) (DH) Comunicare din partea autorit\u0103\u021bilor\u00a0(30.09.2024)<\/strong>\u00a0privind cauza ****** v. Rom\u00e2nia (Cererea nr. 25560\/13).<\/p>\n

Informa\u021bii puse la dispozi\u021bie \u00een conformitate cu Regula 8.2a din Regulamentul Comitetului de Mini\u0219tri pentru supravegherea execut\u0103rii hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti \u0219i a termenilor reglement\u0103rilor amiabile. * * * * * * * * * * *<\/p>\n

\u0218edin\u021b\u0103:<\/em>\u00a0a 1514-a \u0219edin\u021b\u0103 (decembrie 2024) (DH) Comunicare din partea autorit\u0103\u021bilor (30.09.2024) referitoare la cauza ******v. Rom\u00e2nia (cererea nr. 25560\/13) [numai \u00een limba englez\u0103].<\/p>\n

Informa\u021bii puse la dispozi\u021bie \u00een conformitate cu Regula 8.2a din Regulamentul Comitetului de Mini\u0219tri pentru supravegherea execut\u0103rii hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti \u0219i termenii reglement\u0103rilor amiabile. 1 L\/5180 6259 R\/AG\/ 164 30 septembrie 2024 Not\u0103 de informare privind m\u0103surile generale \u00een cauza ******** v. Rom\u00e2nia (Cererea nr. 25560\/13, hot\u0103r\u00e2re din 24 martie 2020, definitiv\u0103 la 24 iulie 2020) I.<\/p>\n

Rezumatul cauzei<\/em>:<\/p>\n

Prezenta cauz\u0103 se refer\u0103 la\u00a0diferen\u021ba de tratament a reclamantei \u00een exercitarea drepturilor sale electorale \u00eentruc\u00e2t, spre deosebire de alte minorit\u0103\u021bi na\u021bionale organiza\u021bii deja reprezentate \u00een Parlament,************* din care era membr\u0103, a trebuit s\u0103 ob\u021bin\u0103 statutul de utilitate publica pentru a putea candida la alegerile parlamentare din 2012 \u00een numele funda\u021biei ca organiza\u021bie reprezent\u00e2nd Italia. minoritate.<\/strong><\/p>\n

Procedura prin care reclamantul ar fi putut contesta refuzul executivului de a recunoa\u0219te statutul de utilitate publica al funda\u021biei nu a oferit internului o putere suficient\u0103 de control judiciar pentru a proteja \u00eempotriva arbitrarului. Cauza se refer\u0103 \u0219i la faptul c\u0103 procedura de acordare a statutului de utilitate public\u0103 organiza\u021biilor neguvernamentale a fost neclar\u0103 sau inconsecvent\u0103 \u00een anumite chestiuni.<\/p>\n

    \n
  1. Informa\u021bii furnizate de autorit\u0103\u021bile na\u021bionale Propunerea legislativ\u0103 de aliniere a cadrului juridic intern la standardele Conven\u021biei nr. Pl-x 763\/2023 se afl\u0103 \u00een prezent \u00een fa\u021ba Camerei Deputa\u021bilor \u0219i a fost transmis spre raport \u0219i aviz comisiilor de specialitate.<\/li>\n<\/ol>\n

    Potrivit Secretariatului General al Guvernului (\u00een continuare, SGG), propunerea\u00a0modific\u0103 puterea discre\u021bionar\u0103 a Guvernului\u00a0<\/strong>de a decide dac\u0103 acord\u0103 sau nu statutul de utilitate public\u0103. Astfel, acordarea acestui statut \u0219i formalizarea acestei hot\u0103r\u00e2ri se vor realiza printr-o\u00a0Hot\u0103r\u00e2re de Guvern ini\u021biat\u0103 de autoritatea administra\u021biei publice centrale \u00een a c\u0103rei jurisdic\u021bie \u00ee\u0219i desf\u0103\u0219oar\u0103 activitatea organiza\u021bia neguvernamental\u0103, \u00eempreun\u0103 cu SGG<\/strong>.<\/p>\n

    De asemenea, s-a prev\u0103zut \u00een mod explicit c\u0103, \u00een cazul \u00een care numai una dintre autorit\u0103\u021bile competente consider\u0103 c\u0103 sunt \u00eendeplinite condi\u021biile prev\u0103zute de lege,\u00a0asocia\u021biei sau funda\u021biei i se va acorda statutul de utilitate public\u0103 printr-o Hot\u0103r\u00e2re de Guvern co-ini\u021biat\u0103 de SGG \u0219i autoritate respectiv\u0103, prevenind astfel apari\u021bia unor situa\u021bii similare cu cele intervenite \u00een cauza *********<\/strong>.<\/p>\n

    Dup\u0103 cum a raportat Departamentul pentru rela\u021bii interetnice (\u00een continuare, DRI), \u00een cursul anului 2024 \u0219i p\u00e2n\u0103 \u00een prezent, au fost analizate de c\u0103tre aceast\u0103 institu\u021bie trei cereri de ob\u021binere a statutului de utilitate public\u0103 depuse de dou\u0103 asocia\u021bii \u0219i o a patra<\/strong> DGI SERVICE DE L’EXECUTION DES. HOT\u0102R\u00c2RI CEDO 30 SEP 2024 DH-DD(2024)1109: Comunicare din Rom\u00e2nia.<\/p>\n

    \u00cen toate cele trei cazuri, DRI nu a propus o hot\u0103r\u00e2re<\/strong> de guvern pentru recunoa\u0219terea statutului de utilitate public\u0103, nefiind \u00eendeplinite criteriile legale relevante \u00een vigoare.<\/p>\n

    Guvernul mai arat\u0103 c\u0103 decizia Comitetului de Mini\u0219tri adoptat\u0103 \u00een \u0219edin\u021ba nr. 1501 din iunie 2024 a fost transmis\u0103 Autorit\u0103\u021bii Electorale Permanente, Cancelariei Primului Ministru, Secretariatului General al Guvernului, Camerei Deputa\u021bilor, Ministerului Justi\u021biei \u0219i Departamentului pentru Rela\u021bii Interetnice.<\/p>\n

    \u00cen acest sens,\u00a0Guvernul men\u021bioneaz\u0103 c\u0103 a adus astfel la cuno\u0219tin\u021ba autorit\u0103\u021bilor competente c\u0103 examinarea<\/strong>\u00a0cererilor de ob\u021binere a statutului de utilitate public\u0103 din partea asocia\u021biilor minorit\u0103\u021bilor na\u021bionale care doresc s\u0103 propun\u0103 candida\u021bi pentru alegeri trebuie s\u0103 fie efectuat\u0103 cu respectarea cerin\u021belor Conven\u021biei<\/strong>,\u00a0a\u0219a cum este enun\u021bat\u0103 \u00een cauza *******.<\/strong><\/p>\n

    Totodat\u0103, autorit\u0103\u021bile competente au fost informate c\u0103 acest demers include\u00a0procesarea unor astfel de cereri<\/strong>\u00a0(pentru statut de utilitate public\u0103 similar\u0103 cu cazul ********)\u00a0c\u00e2t mai cur\u00e2nd posibil<\/strong>. Av\u00e2nd \u00een vedere cele de mai sus, Guvernul va \u021bine la curent Comisia cu privire la evolu\u021biile privind executarea hot\u0103r\u00e2rii \u00een dosarul *******.”<\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n

    ITALIANO : Traduzione: „Riunione: 1514a riunione (settembre 2024) (DH) Comunicazione delle autorit\u00e0 (30.09.2024) relativa al caso ******** Romania (domanda n. 25560\/13).<\/p>\n

     <\/p>\n

    Informazioni rese disponibili ai sensi della regola 8.2a del Regolamento del Comitato dei Ministri per la supervisione dell’esecuzione delle decisioni giudiziarie e le condizioni delle transazioni amichevoli. * * * * * * * * * * *<\/p>\n

     <\/p>\n

    Riunione: 1514a riunione (settembre2024) (DH) Comunicazione delle autorit\u00e0 (30.09.2024) relativa al caso ******* c. Romania (domanda n. 25560\/13) [solo in inglese].<\/p>\n

     <\/p>\n

    Informazioni rese disponibili ai sensi della regola 8.2a del Regolamento del Comitato dei Ministri per la supervisione dell’esecuzione delle decisioni giudiziarie e le condizioni delle transazioni amichevoli. 1 L\/5180 6259 R\/AG\/ 164 30 settembre 2024 Nota informativa relativa alle misure generali nel caso ******c. Romania (Ricorso n. 25560\/13, decisione del 24 marzo 2020, definitiva del 24 luglio 2020) I .<\/p>\n

     <\/p>\n

    Sintesi del caso:<\/p>\n

     <\/p>\n

    La presente causa si riferisce alla differenza di trattamento della ricorrente nell’esercizio dei suoi diritti elettorali poich\u00e9, a differenza di altre organizzazioni di minoranze nazionali gi\u00e0 rappresentate in Parlamento, la ONG **********, di cui lei era membro, doveva ottenere lo status di di pubblica utilit\u00e0<\/strong> per potersi candidare alle elezioni parlamentari a nome della associazione \/fondazione in qualit\u00e0 di organismo rappresentativo dell’Italia. minoranza.<\/p>\n

     <\/p>\n

    La procedura con cui il ricorrente avrebbe potuto contestare il rifiuto dell’esecutivo di riconoscere lo status di pubblica utilit\u00e0 della associazione\/fondazione non conferiva al tirocinante un potere di controllo giurisdizionale sufficiente a tutelarsi dall’arbitrariet\u00e0. Il caso si riferisce anche al fatto che la procedura per la concessione dello status di pubblica utilit\u00e0 alle organizzazioni non governative era poco chiara o incoerente in alcune questioni.<\/strong><\/p>\n

     <\/p>\n

      \n
    1. Informazioni fornite dalle autorit\u00e0 nazionali Proposta legislativa volta ad allineare il quadro normativo nazionale agli standard della Convenzione n. La Pl-x 763\/2023 \u00e8 attualmente all’esame della Camera dei Deputati ed \u00e8 stata trasmessa per relazione e parere alle commissioni specializzate.<\/li>\n<\/ol>\n

       <\/p>\n

      Secondo il Segretariato Generale del Governo (di seguito, SGG), la proposta modifica il potere discrezionale del Governo di decidere se concedere o meno lo status di pubblica utilit\u00e0. Pertanto, la concessione di questo status e la formalizzazione di questa decisione saranno ottenute attraverso una Decisione del Governo avviata dall’autorit\u00e0 centrale della pubblica amministrazione nella cui giurisdizione opera l’organizzazione non governativa, insieme a SGG.<\/p>\n

       <\/p>\n

      \u00c8 stato inoltre esplicitamente previsto che, se solo una delle autorit\u00e0 competenti ritiene che le condizioni previste dalla legge siano soddisfatte, all’associazione o fondazione verr\u00e0 concesso lo status di pubblica utilit\u00e0<\/strong> attraverso una decisione del governo co-avviata dalla SGG e dalla rispettiva autorit\u00e0 , evitando cos\u00ec il verificarsi di situazioni simili a quelle del caso *******.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Secondo quanto riferito dal Dipartimento per le Relazioni Interetniche (di seguito DRI), nel corso dell’anno 2024 e fino ad oggi, tale istituto ha analizzato tre richieste per l’ottenimento dello status di pubblica utilit\u00e0 presentate da due associazioni e da una quarta DGI SERVICE<\/strong> DE L’ DES. ESECUZIONE SENTENZE DELLA Corte EDU 30 SETTEMBRE 2024 DH-DD(2024)1109: Comunicazione della Romania.<\/p>\n

      In tutti e tre i casi, la DRI non ha proposto una decisione del governo per il riconoscimento dello status di pubblica utilit\u00e0, poich\u00e9 i criteri legali in vigore non erano soddisfatti<\/strong>.<\/p>\n

      Il governo evidenzia inoltre che la decisione del Comitato dei Ministri adottata nella riunione n. 1501 del giugno 2024 \u00e8 stata trasmessa all’Autorit\u00e0 Elettorale Permanente, alla Cancelleria della Presidenza del Consiglio dei Ministri, alla Segreteria Generale del Governo, alla Camera dei Deputati, al Ministero della Giustizia e al Dipartimento per le Relazioni Interetniche.<\/p>\n

      Al riguardo, il Governo ricorda di aver cos\u00ec portato all’attenzione delle autorit\u00e0 competenti che l’esame delle richieste di ottenimento dello status di pubblica utilit\u00e0 da parte delle associazioni delle minoranze nazionali che intendano proporre candidati alle elezioni deve essere effettuato in rispetto delle prescrizioni della Convenzione<\/strong>, come affermato nella causa ********.<\/p>\n

       <\/p>\n

      Allo stesso tempo, le autorit\u00e0 competenti sono state informate che questo approccio prevede il trattamento di tali richieste (per lo status di pubblica utilit\u00e0 simile al caso *******) nel pi\u00f9 breve tempo possibile.<\/strong> Ci\u00f2 premesso, il Governo terr\u00e0 informata la Commissione sugli sviluppi riguardanti l’esecuzione della decisione del caso *********.”<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

      Curtea European\u0103 a Drepturilor Omului Corte Europea dei Diritti dell\u2019uomo.   ROMANA :Traducere: „\u0218edin\u021b\u0103: a 1514-a \u0219edin\u021b\u0103 (decembrie 2024) (DH) Comunicare din partea autorit\u0103\u021bilor\u00a0(30.09.2024)\u00a0privind cauza ****** v. Rom\u00e2nia (Cererea nr. 25560\/13). Informa\u021bii puse la dispozi\u021bie \u00een conformitate cu Regula 8.2a din Regulamentul Comitetului de Mini\u0219tri pentru supravegherea execut\u0103rii hot\u0103r\u00e2rilor judec\u0103tore\u0219ti \u0219i a termenilor reglement\u0103rilor amiabile.… Leggi tutto »FUTURA are drept de a obtine utilitatea publica implicit de a candida la alegerile pentru minoritatea nationala italiana!<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":811,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"off","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-810","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=810"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":830,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/810\/revisions\/830"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/811"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=810"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=810"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/futura.ro\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=810"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}